Na inicijativu Konzulata SRJ u Cirihu, pocetkom avgusta je održan sastanak našeg konzula Radenka Simica i generalnog konzula Italije Bernanda Korlonija, a dan ranije i austrijskog generalnog konzula dr Betina Kirnbauera. Razgovori su zakazani povodom donete odluke EU da se gradanima SRJ koji žive u Švajcarskoj, zavisno od boravišnih dozvola koje poseduju, može izdati šengenska viza i do dve godine.
Papiri za Italiju
Italijanskim konzulatima treba priložiti: popunjen formular (potpisuje se na šalteru); pasoš i kopija pasoša sa važnošcu od najmanje tri meseca po isteku tražene vize; važeci auslenderausweis („B“ ili „C“ – original), kao i jedna kopija; fotografija za svaku osobu; potvrda o radu (iskljucivo arbeitsbestigung) ne starija od 15 dana; koverat adresiran na svoje ime i nalepljena markica od 5 švajcarskih franaka. Za decu formular moraju da potpišu oba roditelja. Radno vreme italijanskog konzulata je izmedu 9 i 12 sati, a potrebno je telefonom unapred zakazati termin.
Na sastanku je razmatrana trenutna situacija i uslovi oko dobijanja viza u razlicitim slucajavima i kategorijama gradana (tranzit, poseta, poslovno putovanje, penzionera, zaposlenih i trenutno nezaposlenih radnika i turistickih). Posle predloga našeg konzula Radenka Simica, generalni konzuli Austrije i Italije složili su se da ce dostaviti Generalnom konzulatu SRJ u Cirihu listu potrebnih dokumenata za dobijanje šengenske vize, kako bi naši gradani na srpskom bili obavešteni preko klubova, saveza i naših sredstava informisanja šta im je potrebno za dobijanje tranzitne vize kroz ove dve zemlje. Za ostale vize (posebno turisticke) potrebni su i dodatni dokumenti. Obaveštenja se mogu dobiti u našem, italijanskom i austrijskom konzulatu. Ovi uslovi važe i za gradane Bosne i Hercegovine. Vize se pod istim uslovima mogu dobiti i u amabasdama Austrije i Italije u Bernu i njihovim konzulatima u Ženevi odnosno italijanskom u Bazelu za ostale kantone.
Dokumenti za Austriju
Za dobijanje vize od austrijskih vlasti potrebno je: popunjen formular; pasoš koji mora da bude važeci najmanje tri meseca po isteku vize koja se traži; važeci auslenderausweis („B“ ili „C“) kao i jedna kopija; poslednji obracun plate (lohnabrechnung) ili potvrda od poslodavca (arbeitsbestdtigung) sa originalnim potpisom i pecatom firme kao i jedna kopija ove potvrde.
Penzioneri prilažu potvrdu o penziji sa originalnim pecatom i potpisom kao i jednu kopiju ove potvrde; najnovija fotografija;
koverat adresiran na svoje ime i nalepljena markica od 5 švajcarskih franaka. Odredenoj grupi gradana potrebna su i dodatna dokumenta: za osobe na bolovanju – potvrdu osiguranja o bolovanju, a nezaposleni – potvrdu od kase za nezaposlene. Radno vreme austrijskih konzulata je od ponedeljka do petka, izmedu 9 i 11 sati.
