Skulptura Vuka Karadžića se nalazi ispred pravoslavne crkve, Hrama svetog Ćirila i Metodija u Ljubljani, a poklon je grada Beograda Ljubljani i replika dela vajara Petra Ubavkića iz 1889. godine.
Gradonačelnik Beograda je rekao da je Ljubljana primanjem poklona i davanjem lokacije u centru grada za njegovo postavljanje, pokazala da joj je, kao i Beogradu, stalo da tradicionalno dobri odnosi dve prestonice dobiju i dodatni kvalitet kroz jačanje saradnje na polju kulture.
Dodao je da očekuje da će se saradnja Beograda i Ljubljane nastaviti i da će svoje današnje domaćine uskoro videti u Beogradu na otkrivanju spomenika nekoj od brojnih značajnih ličnosti slovenačke kulture.
O značaju dela Vuka Karadžića za srpski jezik i kulturu, dodao je, zna se i u Srbiji i u Sloveniji, i širom sveta, a Vukovo fonetsko pismo, afirmacija narodnog jezika, rad na jezičkoj reformi i prikupljanju narodnih umotvorina, zainteresovali su učenu Evropu 19. veka za sudbinu srpskog naroda.
„U to vreme naš narod se uz ogromne napore borio za svoju afirmaciju na istorijskoj sceni, a velike zasluge za prepoznavanje značaja Vukovog epohalnog životnog dela i njegovu afirmaciju na evropskoj sceni, pripadaju Slovencu Jerneju Kopitaru, velikoj ličnosti slovenačke kulture, obrazovanja i prosvete“, rekao je Mali.
Duboko uvažavajući jedan drugog, postavši protekom vremena i odani prijatelji, ovi velikani postavili su i temelje živoj i bogatoj kulturnoj saradnji srpskog i slovenačkog naroda, koja seže do današnjih dana, istakao je Mali.
Zahvalivši na gostoprimstvu, Mali je pozvao domaćine da u što većem broju dolaze u Beograd, jer grad ima šta da ponudi u oblasti kulture, privrede, sporta i turizma.
Gradonačelnik Ljubljane Milan Janković istakao je da je lokaciju za postavljanje biste, pored pravoslavne crkve, izabrao sam grad Ljubljana, jer za to nema boljeg mesta.
„Lokacija je pogodna, pored crkve, parka Tivoli, tu je i spomenik Trubaru, kao i Narodna galerija preko puta i uveren sam da će spomenik dobiti svoju težinu“, poručio je Janković.
Dodao je da se danas dokazuje da prijateljstvo, koje je postojalo između Vuka i Kopitara, postoji i danas između dva naroda. „Svi ste dobrodošli u Ljubljanu“, poručio je Janković.
Kako je dodao, u Beogradu bi bistu trebalo da dobije neki od najznačajnih Slovenaca.
„O tome ćemo još odlučiti, normalno bi bilo da to bude Jernej Kopitar, kao prvi Vukov saradnik, i on ima prednost“, rekao je Janković.
Inicijativu za postavljanje biste pokrenula je Vukova zadužbina, kao i nekadašnja Kancelarija za saradnju sa dijasporom i Srbima u regionu, a podržao ju je gradski sekretarijat za kulturu.
Boško Suvajdžić iz Vukove zadužbine rekao je da je Vukovo delo najveća srpska zadužbina, a njegova bista u Ljubljani više od simboličnog znaka negovanja prijateljstva dva naroda.
„Ovo je veliki dan za našu zajednicu u Sloveniji, ali i praznik kulture, obrazovanja i nauke. Naš Vuk je postao sada počasni građanin Ljubljane“, rekao je Suvajdžić.
