Briga i „briga” o jeziku – Ranko Bugarski – In Memoriam

briga-i-„briga”-o-jeziku-–-ranko-bugarski-–-in-memoriam
Briga i „briga” o jeziku – Ranko Bugarski – In Memoriam

„Briga o jeziku, u smislu preduzimanja sistematskih mera za njegov skladan razvoj, kako bi što uspešne obavljao svoje mnogobrojne i raznolike funkcije u društvu, normalan je sastojak jezičke politike savremenih država. Međutim, takvo staranje u Srbiji – u meri u kojoj ga ima – odvija se u znaku očuvanja jezika, što je značajna pojmovna razlika. Dok razvoj podrazumeva dinamiku i prilagođavanje, očuvanje upućuje na statičko održavanje nekog poželjnog stanja kako bi se izbegle preteće promene. U slučaju srpskog jezika, očuvanje u suštini znači konzerviranje bolje prošlosti, veličanje njegovog navodno ugroženog vukovsko–ćiriličnog nasleđa, dok u drugi plan odlaze slabosti u njegovom današnjem funkcionisanju – da i ne govorimo o njegovom adekvatnim profilisanju kao instrumenta modernog života u budućnosti. U tom smislu bih rekao da jezik treba čuvati i od njegovih strogih čuvara, i omogućiti mu slobodan i kreativan razvoj, dakako u određenoj meri usmeravan kako bi se izbegao haos. Najveća pretnja srpskom jeziku nisu nekakve mračne strane sile poput latinice, anglicizama ili interneta, nego tvrdokorna domaća nepismenost i nekultura. (Ranko Bugarski, Briga i „briga” o jeziku, Vreme, 2018)”, podsetili su u Muzeju Vuka i Dositeja na ove divne reči velikog Buarskog.

Ranko Bugarski rođen je u Sarajevu 1. januara 1933. a pre četiri dana  je preminuo u Beogradu 13.08. 2024.). Bio je srpski lingvist i redovni profesor Filološkog fakulteta u Beogradu. Suosnivač Društva za primenjenu lingvistiku Jugoslavije (1973) i prvi predsednik Saveza društava za primenjenu lingvistiku Jugoslavije (1976—1978), potpredsednik (1981—1984) Međunarodnog društva za primenjenu lingvistiku, predsednik Evropskog lingvističkog društva, pridruženi član Istraživačkog centra za multilingvizam, stručnjak Saveta Evrope za regionalne i manjinske jezike (Strazbur). Bio je član stručnih odbora više međunarodnih časopisa i stručnih zavoda. Bio je član Evropske akademije nauka i umetnosti . I bio je veliki borac za srpski jezik. Hvala mu!

Izvor: Muzej Vuka i Dositeja / Rasejanje.info
Foto: Muzej Vuka i Dositeja

Detaljnije