Italija

У периоду од 12. до 14. маја 2017. Савез Срба у Италији имао је част да угости чланове екипе “Култура ћирилице” који су овај предиван духовно-културни програм обухваћен писаним траговима представили у три града на северу Италије. Домаћини овог догађаја били су чланови удружења „Никола Тесла“ и „Слога српске дијаспоре“ из Удина, „Тамо далеко“ из Бруника и „Дуга“ из Монтекиа Мађоре у провинцији Вићенце, а организатор догађаја референт за питања допунске школе Владимир Игњатовић. Највећа лепота у току програма у сва три града била је у томе што је учествовао велики број деце. То је било јако значајно нарочито за градове Удине и Брунико где се већ неколико година стварају одлични услови за оснивање српске допунске школе. У Монтекиу Мађоре програму је присуствовао велики број ђака српске допунске школе „Свети Сава“, као и учитељица Ивана Марјановић. Неки су допутовали и из удаљенијих градова како би присуствовали овом значајном програму који привлачи подједнако и одрасле и децу, па чак и о..

Druga dečija smotra srpskog folklora u Italiji održana je 30. septembra 2017. u organizaciji udruženja „Nikola Tesla“ iz Udina, uz podršku Saveza Srba u Italiji. Prisutni počasni gosti manifestacije bili su gospodin Pjetro Fontanini, predsednik provincije Udine, gospođa Marilena Mota, savetnik opštine Udine i počasni konzul Republike Srbije gospođa Loreta...

„Zlocini“, crimini. Tre libri uniti in un’unica edizione, pubblicata da Sensibili alle foglie: „Cuore di lupo/Vucje srce“, „Il paesaggio dell’anima/Predeo dushe“ di Marilina Rachel Veca e „Srpsko srce Johan/Il cuore serbo di Johan“ di Veselin Dzeletovic. Presto le presentazioni in tutt’Italia. E a Roma. L’8 febbraio ore 18 presso il Caffè Cambridge V.le Regina Margherita 69 (P. Quadrata) Presentazione di Marilina Veca – Zlocini- Edizione Sensibili alle foglie Storie narrate per non dimenticare, per non morire soffocati da una memoria pesante come piombo dove si sovrappongono incubi e ricordi, volti e maschere, strade che non portano da nessuna parte e rotaie abbandonate, miniere soffocanti e laghi che odorano di morte. Un paesaggio della memoria e dell’anima, irreale eppure quanto reale! Lo smembramento dei corpi dei serbi rapiti e scomparsi nel nulla è divenuta lacerante metafora dello smembramento di un progetto, di una realtà politica, quella della Jugoslavija prima e della Serb..

Краткометражни филм „Гага“ је победник на конкурсу Мирганти 2017. То је потресна прича о српској породици у Италији која због смрти оца породице запада у наизглед непремостиве тешкоће. Мајка се осећа немоћном да помогне својој деци: сину који тугује због ненадокнадивог губитка и ћерки која покушава да потисне бол проводом и упада у лоше друштво. Али љубав и снажан осећај припадности породици побеђује…. Филм је снимљен уз подршку Савеза Срба у Италији. Можете га погледати на „Rai cinema“ каналу где ће бити приказиван до краја септембра 2017. На основу гледаности биће додељивана и награда за најгледанији „on line“ краткометражни филм. http://www.rai.it/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-2ae6ed62-e02d-4e74-ab0d-7f4e6c1a7121-cinema.html Film tratterà una storia di immigrati di seconda generazione. Gaga è una giovane ragazza italiana di origine serba. Vive con sua madre e suo fratello in un appartamento scarno ed essenziale. L’Italia può essere un mondo di opportunità ma anche un paese..

Срби из Италије трећу годину за редом организују акцију прикупљања помоћи за свој народ на Косову и Метохији. Пројекат „Пасуљ“, трећи у низу, имао је за циљ прикупљање средстава која смо наменили Народним кухињама Косова и Метохије. Прве године је то било брашно, следеће уље и сад пасуљ. Ове године учествовала су 3 удружења: LOVE ONLUS, ХО Корени и Савез Срба у Италији. Акција је почела у децембру а информације о акцији донатори су могли да нађу на интернет страници организатора, као и упуство за уплату прилога, а новац се прикупљао и испред православне цркве у Вићенци, Парохије Светог Луке. По традицији од 10. до 14. марта 2018. Косово и Метохију посетили су представници поменутих организација, Душан Алексић, председник Савеза Срба у Италији, Дејан Кусало делегат за хуманитарне акције у Савезу и председник новоосноване Хуманитарне организације Корени, као и представници италијанске хуманитарне организације „Love“ Фабио Франћескини и Еторе Беђато. Поред уручивања помоћи, обишли су на..

Културно удружење Срба „Дуга“, 12. маја, било је домаћин треће Смотре српског фолклора у Италији, у театру Сан Пјетро у Монтекију Мађоре. Кроз песму и игру у народној ношњи представило се 7 удружења: „Круна“ из Скиа, „Хомоље“ из Креаца, „Вук Караџић“ из Трста, „Свети Сава“ из Валдања, „Јелек“ из Арзињана, „Слога“ из Вићенце и Басана дел Грапа и домаћини „Дуга“ из Монтекиа, изводећи народне игре из Хомоља, Лесковца, Шумадије, Димитровграда, Гњилана и Црне Траве, сазнајемо од организатора. Гости манифестације били су свештеник парохије Свети Лука из Вићенце Далибор Ђукић, парох цркве Светог Петра из Монтекиа дон Паоло Факин, представник из Општине Вићенца Лорела Бакарин, чланови организације за солидарност „Пјано инфинито“ из Монтекиа као и председници и представници српских удружења из Италије. Отац Далибор Ђукић честитао је свима велики празник, Светог Василија Остошког и похвалио учеснике и омладину, који су своје слободно време и енергију усмерили ка очувању културног наслеђа. Лор..

Ha manifestaciji će nastupiti eminentni umetnici iz naše zemlje, a kojoj će u ime Ministarstva kulture i informisanja prisustvovati pomoćnik ministra za Savremeno stvaralaštvo i kreativne industrije Ivana Dedić. Srbiju će u Napulju predstaviti Jovan Maljoković i „Balkan salsa bend", jedan od najpoznatijih srpskih džez bendova, koji će italijanskoj publici izvesti program pod nazivom „Duša tanana", kao i violista Dejan Mlađenović uz klavirsku pratnju Natalije Mladenović. Festival, koji za cilj ima promociju srpske kulture, realizovan je na inicijativu ministra kulture i informisanja Vladana Vukosavljevića pocle njegove prošlogodišnje posete Italiji.

Vi invitiamo al Terzo Festival del folclore serbo in Italia La manifestazione che quest’anno organizza associazione culturale serba „L’arcobaleno“ in collaborazione con l’Unione dei serbi in Italia. sabato 12 maggio 2018 alle ore 18 L’indirizzo: Cinema San Pietro Via Giacomo Matteotti 56, Montecchio Maggiore (VI) Le Associazioni serbe dedicano molta attenzione al folclore, perché tramite la musica popolare, i canti e i balli nei costumi tradizionali, si acquistano dei valori e l’identità nazionale. BENVENUTI!!! Dopo spettacolo la festa continua all’indirizzo: Viale delle Palme 10, 36050 Tavernelle VI Позивамо Вас на Трећу Смотру српског фолклора у Италији Манифестација коју ове године организује Културно удружење Срба „Дуга“ у сарадњи са Савезом Срба у Италији субота 12. мај 2018. у 18 часова. Адреса: Cinema San Pietro Via Giacomo Matteotti 56, Montecchio Maggiore (VI) Наша удружења поклањају велику пажњу фолклору, јер преко народне музике и игре у народној ношњи..

Врео и сунчан јулски дан. На разуђеној истарској обали мноштво купача, као сваке године у ово доба. Маестрал је мало узбуркао море, па се многи играју таласима, нарочито млади и деца, којој су опасности изазов и прилика да покажу вештину и храброст. Група деце, која уз вриску поскакује на све већим таласима, у мени изазива стрепњу и сећање на једну трагедију, која се догодила пре десет година, управо на данашњи дан. Због младости, безбрижности и неискуства, а најчешће због непослушности, често се догоди велика несрећа. Доводи се у опасност властити живот, а и живот других, оних који прискачу у помоћ, који не посматрају равнодушни или уплашени како се дете дави или човек страда, већ чине оно што им савест налаже, подстакнути вредностима које су дубоко усађене у њихово срце. Један такав човек је био и Драган Циган. Спашавајући двоје деце из набујале реке Пјаве, изгубио је свој млади живот. Деца, као ни њихови млади родитељи, нису умели да процене опасност која је вребала на ушћу хировит..

A cura di Enrico Vigna, marzo 2017 …..Per NON dimenticare i bombardamenti NATO sulla Jugoslavia del 1999 Per ricordare e NON dimenticare questo 18° triste anniversario, ho ritrovato tra mille carte, queste righe che il grande scrittore tedesco scrisse nel lontano 1941. Tragico è che dopo 56 anni, la tragedia si è ripetuta e ancora una volta ha lasciato, come in ogni guerra di aggressione: tragedie, morte, miserie, devastazioni sociali e odio. Qualcuno dice che è il prezzo per la “democrazia occidentale”… Forse quel qualcuno in quelle terre non ci va, o ci va da turista distratto e opulento. Per chi ha vissuto sotto le bombe del ’99 e oggi continua in un legame senza fine con quelle genti fiere, dignitose e tenaci…nonostante tutto e tutti, la realtà è un’altra. Vorrei portare quei “qualcuno” a conoscere, parlare, ascoltare le nostre vedove di guerra, le nostre madri dei rapiti del Kosovo Methoija, i figli dei disoccupati della Serbia, gli sventurati malati di sclerosi del Kosmet,..