Kulturno-umetničko društvo “Dobrosav Radovanović Kikac” iz Bazela je simbol istrajnosti i rodoljublja. Više od pola veka čuva kulturnu baštinu svog naroda. Kad se priča o “Kikcu”, nemoguće je ne pomenuti Iliju Jovića, koji je na čelu tog uspešnog društva bio više od dve decenije. I danas ga doživljava kao svoju porodicu. Iako je nedavno predao rukovodstvo mlađim naraštajima koje je “Kikac” iznedrio, ostao je veran svom društvu i prihvatio članstvo u Nadzornom odboru da, kako kaže, bude tu kad zatreba pomoć. S obzirom na njegovo bogato iskustvo, nema sumnje da će mladima pružiti dragocenu pomoć.
Sve je počelo 1978, kada se Ilija sa rodne Majevice zaputio u Švajcarsku. Imao je tada samo 21 godinu. Krenuo je u Bazel, u posetu rođaku.
– Nisam znao kako da dođem do adrese, ali me je put sam naveo. Tada je bila drugačija situacija, naši stručnjake i radnike su veoma cenili u Švajcarskoj, pa sam i ja tako krenuo. Ispred rođakovog stana sam čekao pola dana, nisam znao da se u ovoj zemlji radi..
Doba korone Dušanku Kotur Ugricu, iz Sibnena kod Ciriha, članicu udruženja pisaca Literarni krug Zatno pero, nije sprečilo da stvara. Ona je prošle godine objavila dva dela. Knjigu “Kao melem na ranu” i roman “Zagonetna soba”. U neobičnim prilikama pandemije osetila je žar za pisanjem. Prvobitno joj je inspiracija bio njen krajiški narod, njeno Potkozarje koje, kako kaže, nikad nije dovoljno opevano. Krajiški humor koji je u literaturi zamro posle Branka Ćopića uzela je za motiv svoje knjige.
– U pisanju sam pronašla sebe, a u Zlatnom peru drugare i neraskidivo prijateljstvo i sve me to podstiče da i dalje pišem o svom krajiškom narodu kome srcem i dušom pripadam – kaže za “Vesti” Dušanka Kotur Ugrica.
Ona je rođena Badenu u Austriji, a detinjstvo je provela u Kozarskoj Dubici. Iako od 1992. godine živi u Švajcarskoj, Potkozarje joj je u duši što najbolje pokazuje i deo recenzije knjige.
“Dušanka Kotur Ugrica je pisac iz prve ruke, bukvalno jedne ruke, stvaralac nepresušne inspiracij..
Zbog pandemije su naši zemljaci na privremenom radu u Švajcarskoj novogodišnje praznike uglavnom proveli sa najužom porodicom u stanovima, jer restorani i klubovi ne rade Poneki su se odlučili da to učine na snegu u nekom od skijaških centara, a retki su oni koji su i pored svega otišli u zavičaj.
Marko Ćorić i njegova devojka Dejana Đokić su među onima koji su odlučili da odu u planine. Oni su već izvesno vreme u Alpima, a na kratko su otišli kući u Cirih za sam doček i odmah se vratili.
– Ove godine provodimo novogodišnje praznike u Alpima, jer nismo u prilici da otputujemo u naše krajeve ili na toplija mesta kao prethodnih nekoliko. Za doček smo prekinuli odmor na kratko i proslavili u krugu porodice i već ujutro se vratili na skijanje i planinarenje – kaže Marko.
Sanja Zdravković Nikolić iz Arbona je Novu godinu dočekala sa najmilijima.
– Bila sam decom Katarinom, Veljkom i Stefanom kod brata Saše Zdravkovića i snahe Sanele. Sa nama su slavili još i bratanci Aleksandar, Dimi i V..
Sonja Marjanović, mlada čelistkinja iz Beograda u Cirihu je tek godinu dana, ali kroz razgovor sa njom stiče se utisak da je mnogo duže u Švajcarskoj. Dobro govori nemački, što joj olakšava boravak, pa se brzo uklopila u društvo na Univerzitetu umetnosti. Kaže da sad radi na tome da nauči i dijalekt jer joj je integracija vrlo bitna. Grad joj se odmah dopao, živost je podseća na Beograd, koji joj u ovo doba korone jako nedostaje. Oba grada, kako kaže, animiraju ljude za koncerte klasične muzike, publika koja dolazi na ta dešavanja je obrazovana u tom pravcu i razlike, sem u veličini gradova, ne postoje.
Kada su “Vesti” u oktobru prošle godine posetile priznatog mladog pijanistu Ivana Bašića, on nas je upoznao sa Sonjom. Ponovo smo se sreli na Ciriškom univerzitetu umetnosti da čujemo i njenu priču.
Zbog novog naleta pandemije manje je studenata. Sa maskama na licu hodali smo po strogo označenim mestima i kako nam reče, naša domaćica, prava je sreća da još mogu da vežbaju pod ovakvim u..
Epidemiološka situacija u Švajcarskoj je zabrinjavajuća. Broj infekcija prethodnih dana je u porastu. Bolnice i zdravstveni radnici su nedeljama pod pritiskom, a sa predstojećim praznicima raste i rizik od još većeg broja zaraženih. Posle konsultacija sa kantonima, Savezna vlada je odlučila da pojača mere predostrožnosti. Od utorka 22. decembra zatvaraju se restorani, objekti za kulturu, razonodu i sport. Savezna vlada je takođe proširila upotrebu brzih testova kako bi moglo da se testira još više ljudi. Cilj ovih mera je smanjen broj novozaraženih i zaštita zdravstvenog osoblja. Nove mere se odnose na period od 22. decembra do 22. januara 2021. godine.
Naši ljudi različito vide ove mere. Daliborka Šišmanović Kepčija iz Ciriha s obzirom na trenutnu epidemiološku situaciju smatra da je od izuzetnog značaja poštovanje propisanih mera.
– Mislim da je to neophodno pre svega kako bismo zaštitili sami sebe i svoje najbliže. Smatram da bi u narednom periodu socijalne kontakte trebalo svesti ..
Ove godine naši ljudi na privremenom radu u Švajcarskoj su zbog pandemije morali Svetog Nikolu da slave samo u krugu porodice. Vlada Švajcarske je zabranila svako veće okupljanje, pa se to odrazilo i na slavu koju mnogi naši sunarodnici obeležavaju u dijaspori. Uglavnom su svi slavili u krugu najuže porodice.
U Gosauu u istočnoj Švajcarskoj okupila se porodica Nedeljković.
– Slavili smo Svetog Nikolu u najužem porodičnom krugu sa ćerkama Nevenom i Dalijom, zetovima i sinom Nedeljkom. Zbog ovih mera koje švajcarska vlada nalaže, nismo zvali nijednog gosta. Inače prošle godine smo imali 20 gostiju na slavi – kaže nam Božica – Boba Nedeljković, rodom iz Ranovca.
– Kao i prethodnih godina i ove smo slavili krsnu slavu, ali nažalost zbog ove pakosne pandemije koja hara celim svetom, na Svetog Nikolu nismo imali goste. Duša me boli jer nije bilo gostiju, kao svih ranijih godina kada je bila puna soba. Nadamo se da ćemo sledeće godine ponovo slaviti u veselju i radosti i ako da Bog biće oko..
U Srpskoj dopunskoj školi u kantonu Argau redovne i vannastavne aktivnosti se realizuju kroz neposredni rad na času uprkos otežanim okolnostima u uslovima pandemije korona virusa. Đacima koji ne mogu da prisustvuju časovima zbog bolesti, karantina ili iz nekih drugih razloga nastavnica Jelena Todorović Lazić šalje redovno zadatke putem Gugl-učionice ili mejlom, nastojeći da svako upisano dete ima redovan pristup temama koje se obrađuju na času. U planu su i ogledni časovi preko aplikacija Zum i Gugl mit, neki od njih u saradnji sa kolegama iz Srbije i Švajcarske.
Ono što ostavlja poseban utisak jeste motivisanost dece koja dolaze u srpsku školu. Tea (4. razred), na primer kaže:
– Mene ne teraju roditelji da dolazim, ja to sama želim, jer hoću da naučim više o srpskoj književnosti, kulturi, istoriji i jer mi je na ovim časovima zanimljivo. Nagovorila sam i svoje dve dobre drugarice Jovanu i Leu da mi se pridruže i sad sve tri subotom učimo i družimo se zajedno u srpskoj školi.
Anu (6...
Zbog pandemije korona virusa i mera koje su uvedene u Švajcarskoj, naši klubovi su u prilično neugodnoj situaciji. Odavno su prekinute probe folklornih ansambala, nema priredaba koje su ranijih godina organizovane svakog vikenda i bile glavni izvor prihoda udruženjima. Onim klubovima koji imaju svoje prostorije skraćeno je radno vreme i ograničen broj gostiju. Do prošle nedelje restorani pri klubovima su mogli da rade do 23 sata, a onda je usledilo dodatno skraćenje rada samo do 19 sati.
– Opet nove mere i skraćenje radnog vremena. Za sada imamo dozvolu da radimo do 19.00, ako opet nešto ne bude promenjeno. Obavezno je nošenje maske prilikom ulaska i izlaska iz klupskih prostorija. Za stolom mogu da sede samo četiri gosta, a udaljenost između stolova je dva metra. Opala je i poseta naših članova u klubu. To je donekle i razumljivo, jer su do daljnjeg otkazane probe folkloraša. Nemamo nikakvu podršku od grada i kantona, tako da trošimo gotovinu iz klupske kase za plaćanje kirije i ostal..
Članovi Srpskog kulturnog kluba „Sveti Sava“ iz Altštetena u istočnoj Švajcarskoj, aktivnosti su sveli na minimum, ali neki od njih i u ovo vreme kada je zbog korone gotovo sve stalo na neki način čuvaju tradiciju. Ljubiša Mirić, Jasminko Grumić, Mićo Obrenović i još nekoliko njih svake zime suše meso, pa su to učinili i ove godine. Neko ima svoju sušaru, a neko suši meso kod prijatelja.
Mićo Obrenović je poreklom iz Zvornika i kaže da je srpsku tradiciju preneo u Vidnau gde živi.
– Ovde sam sagradio sušaru baš onako kako se kod nas u zavičaju pravi i kad sam u bašti osećam se kao kod kuće u Zvorniku. Ovde se sastajemo, uglavnom članovi kluba Sveti Sava i svi zajedno sušimo meso, jer je sušara prilično velika, tako da ima mesta za više kilograma mesa. Pored mesa spremam i kobasice, sve zajedno oko 50 kilograma, ali uglavnom za moju porodicu i prijatelje – kaže Mićo koji je i predsednik SKK „Sveti Sava“ iz Altštetena.
Najvažnije je dobro pripremiti meso za sušenje
Njemu su se ovih dan..
Vlada Švajcarske je najavila dodatne mere povodom pogoršane situacije u širenju pandemije korona virusa. Paket mera koji između ostalog predviđa zatvaranje restorana i prodavnica u 19 sati važiće za celu državu i mere koje kantoni preduzimaju treba da budu u skladu sa odlukama Savezne vlade. Naši zemljaci u prvim reagovanjima navode da nove mere treba poštovati, kako bi se što pre završila pandemija korone.
Inače, nove mere će biti usvojene na sednici u petak 11. decembra, a primenjivaće se od subote 12. decembra pa do 20. januara 2021. godine. Predviđeno je da se restorani, prodavnice, pijace, zabavne i sportske ustanove zatvaraju u 19 sati, a nedeljom ostaju zatvorene. Na privatnim proslavama može da se okupi najviše pet osoba iz dva domaćinstva. Izuzetak su proslave do 10 ljudi za Božić, od 24. do 26. decembra i Novu godinu, 31. decembra. Javni događaji su zabranjeni, sa izuzetkom verskih proslava i zakonodavnih skupova. Sve kulturne aktivnosti (uključujući i školske) su zabranjene...