Rutinska kontrola koja je izmakla kontroli prilikom pokušaja privođenja. U mestu Corbeil-Essonnes, u pariskom regionu, u kvartu Tarterêts, gde pretežno žive ljudi iz afričke imigracije, dva policajca su zadobili povrede pošto su ih stanovnici tog kvarta prebili.
Posle pokušaja kontrole jedna osoba se dala u bekstvo. Prateći je dva policajca stižu do jednog stana gde ih na vratima bračni par od šezdesetak godina. Bacaju se na policajce pokušavajući da spreče privođenje. U tom trenutku jedan od komšija otvara vrata pusta razjarenog pitbula na policajce koji nekako uspevaju da ga održe na distanci. Ostale komšije zatim se uključuju u tuču i zasipaju udarcima policajce. Jednom od njih je izletelo stopalo u skočnom zglobu, a drugom su naneti jaki udarci u glavi i u kolenu.
Pet osobe su privedene i stavljene u pritvor.
