Kad je Ričard Gir došao u Hrvatsku snimiti kadrove za film o ratnim dešavanjima na eks-JU prostorima, mediji su se otimali za svaki detalj sa snimanja. Međutim, kada je film došao u američka kina – neslavno je propao. Nakon prvorazredne medijske priče na red je došao i finalni proizvod, filmsko ostvarenje o lovu na Radovana Karadžića i ratnim zbivanjima u Hrvatskoj i Bosni, a američki kritičari odmah su ga dočekali na nož.
Iz američke perspektive, Domovinski rat u Hrvatskoj postao je „potrošena roba“, ali osim teme, kritičari su prigovarali svemu – od kamere i kostima pa sve do vjerodostojnosti priče. Svoje je mišljenje dala i američka publika, koja je ignorantski pristupila novom Girovom ostvarenju. Film je do sada zaradio nešto manje od 800.000 dolara što je, u poređenju sa pravim bioskopskim hitovima, i više nego skromno. O neisplativosti projekta svjedoči i podatak da je na „Lov u Bosni“ utrošeno oko 20 miliona dolara.
