Na Malti je od 21. do 25. maja održan Prvi forum književne dijaspore, na kome su se okupili srpski pisci više zemalja (Švedska, SAD, Republika Srpska, Srbija, Malta, Kanada i Velika Britanija). Tom prilikom oni su potpisali protokol o saradnji koji se odnosi na novi način saradnje i unapređivanja veza među srpskih književnim stvaraocima u svetu.
Protokol prenosimo u celosti:
Mi srpski literarni autori, okupljeni na Prvom forumu srpske književne dijaspore na Malti, od 21. do 25. maja, leta gospodnjeg 2024, u dobroj veri zajedništva i sabiranja, potpisujemo ovaj
Protokol o saradnji
sa željom da utvrdimo novi način saradnje i unapređivanja veza među srpskim književnim stvaraocima u svetu
Član 1
Potvrđujemo našu želju, nas pojedinaca i naših udruženja koja predstavljamo da kao prioritete u svome angažovanju u narednom periodu posvetimo povezivanju i umrežavanju pisaca u svrhu afirmacije srpskih knjiga i autora u svetu i međusobne i uzajamne podrške.
Član 2
Obavezujemo se da ćemo nastaviti rad na izgradnji funkcionalne mreze komunikacija među autorima, kao i uključuvanje novih srpskih književnih stvaralaca iz sveta kao učesnika u sistem festivala, programa, manifestacija, foruma i drugih postojećih programa, ali I budućih novih srodnih projekta, koji su u planu za realizaciju.
Član 3
Opredeljujemo se za aktivniji rad na polju prevođenja srpske književnosti u svetu, pronalaženje partnera i prijatelja u zemljama u kojima živimo u pravcu povećanja broja objavljenih dela srpskih autora na stranim jezicima i poboljšanju afirmisanja tih novih, ali I postojećih izdanja srpske literature u zemljama u kojima živimo.
Član 4
Dajemo punu podršku Petru Maksimoviću i Srpskom obrazovno-kulturnom centru Sveta Jelena Anžujska iz Marsaskale na Malti u realizaciji projekta postavljanja spomen obeležja Brodoloma srpskih vojnika 1918. na Fajtati, kao sećanje na porinuće broda Polinezija, iz avgusta 1918, na kome su bili Srbi i Srpkinje. Pozivamo sve Srbe i srpske organizacije širom sveta da finansijski i na svaki drugi način pomognu realizaciju ove akcije i izgradnju ovog spomen obeležja.
Član 5
Podržavamo, ličnim donacijama knjiga, formiranje srpske biblioteke u Biržabudži, na Malti pri hramu Svetog Joakima i Ane, koju će koristiti naša deca i članovi srpske zajednice i pozivamo srpske književnike, izdavače, kolekcionare i biblioteke iz Matice i rasejanja da se pridruže akciji prikupljanja knjiga za ovu biblioteku u osnivanju.
Član 6
Potvrđujemo svoju rešenost da Forum srpske književne dijaspore na Malti postane tradicionalan i da se okupljanja organizuju, po pravilu, krajem maja meseca svake godine. Radovi nastali na Forumima svake godine će biti publikovani u zajedničkoj knjizi učesnika.
Na Malti, 25. maja 2024. godine
Jelena Jablanov Maksimović, Malta, Srpski obrazovno-kulturni centar Sveta Jelena Anžujska, inicijatorka Foruma
Miodrag Jakšić, Srbija, Matica iseljenika i Srba u regionu i Umetnička grupa ARTE, inicijator Foruma
Ilija Šaula, SAD, Književna radionica Kordun i Književni esnaf
Zorica Bogdanović, Kanada
Jelena Ćirić, Češka Republika, Udruženje Lastavica i Udruženje Rodoljub
Aleksandar Draganović, Švedska, Udruženje DANOS
Gordana Gordić, Srbija
Neda Gavrić, Republika Srpska
Sanja Lukić, Velika Britanija
Olivera Vasić Brčerević, Malta
Milena Marković, Malta
Boba Bogdanović, Kanada
