Naši klubovi, društva i udruženja u Švajcarskoj poslednjih godina na svim manifestacijama praktikuju da kulturne i sportske programe vode „profesionalci“, u prvom redu oni koji poznaju srpski i nemački, ali i francuski ili italijanski jezik.
Ono što posebno valja pomenuti nije dovoljno da oni samo poznaju jezik već i gramatiku, pravopis, jer kako reče mr Živko Marković, pojava pred publikom i izgovorene pravilne prve rečenice ostavljaju utisak, a mnogima i pomognu da se sete kako treba izgovarati reči našeg ili stranog jezika.
Među onima koji hrabro otvaraju ali i odjavljuju programe ima svih profesija, a najčešće su to učitelji Dopunske škole, studenti, književnici, novinari….
U Bernu skoro uvek, prve se na bini pojave nasmejane i pune optimizma, lepo i skladno odevene učiteljica Slađana Pejčić zadužena za srpski jezik i prevodilac Vera Ilić. One su veoma omiljene kako kod naših zemljaka, tako i kod švajcarskih građana i ostalih stranaca koji posećuju naše kulturne i sportske manifestacije.
– Volimo naš posao voditelja i uvek pazimo da je ono što govorimo u „pismenom stilu“ jer osećamo to kao najveću obavezu – ističu one uglas i dodaju da spremaju dvoje mladih koji će biti njihovi naslednici.
Miljana Ubiparipović i Aleksandra Kilibarda, studentkinje psihologije i ekonomije vode priredbe u kantonu Aragu, a pored srpskog jezika govore, nemački, francuski, engleski i španski.
Usavršio gramatiku
Miloš Preočanin, student, priznaje da je dobro poznavao srpski jezik ali da je posle odluke da radi zajedno sa Vesnom Zečević usavršio našu gramatiku. Zbog toga je, kaže Miloš, neizmerno zahvalan Vesni.
– Uvek se radujemo našim priredbama jer svaki nastup kao voditeljke doživljavamo i kao čas iz književnosti i gramatike bilo kojeg jezika kojim se služimo – kažu Miljana i Aleksandra, koje „zapinju za oko“ posebno mladićima.
A, njihovi mlađi drugari koji „haraju“ u Usteru i Cirihu, Marko Korać i Dejan Malčić (oba imaju po 20 leta) takođe se raduju svom poslu koji su počeli kao srednjoškolci. Posebno su zadovoljni jer su vodeći programe upoznali i svoje sadašnje devojke Makiviju i Mioljku iz Vintertura.
Istočni deo Švajcarske kao da je „rezervisan“ za Vesnu Zečević i Miloša Preočanina, te Dunju Vasić Buburov i Milkicu Marić jer kako rekoše predsednici klubova LJubiša Stojanović i Goran Milovanović oni su „overili vize“ za sve predstave.
Dunja Vasić, profesor književnosti ističe da je posebno srećna kada u publici vidi svoje đake i njihove roditelje.
