Sportsku karijeru započela je u kik boksu, u Crvenoj Zvezdi i kao reprezentativka, zabeležila brojne uspehe, a najveće priznanje je srebro na Svetskom juniorskom prvenstvu.
Prvi put obrela se u olimpijskom boksu na državnom prvenstvu 2010. i osvojila zlato. Nakon toga, pozvana je da boksuje za Srbiju. Učestvovala je na evropskom prvenstvu i svetskom u Kini.
2014. debitovala je kao profesionalac i do sada imala 12 pobeda i samo jedan poraz.
Najveći uspeh je pobeda u 2015. Austriji, protiv tadašnje šampionke sveta. U tri verzije, u 10 rundi savladala je i oduzela tri titule koje je u istom meču branila.
Jedan od važnijih mečeva bio je u Meksiku, u gradu Toreon, za WBC pojas. To je najvažniji svetski i najprestižniji pojas u svetu boksa.
U Beču je 7. aprila očekuje važan meč, gde će boksovati za upražnjen pojas sa nekadašnjom svetskom šampionkom Evom Voraberger koju je pobedila 2015. i osvojila tri pojasa.
„Ona je izrazila želju da se bori sa mnom i da to bude revanš koji je tražila te godine, 2015, kada sam je pobedila. Verujem da će to biti jedna od borbi koja može biti prekretnica u mojoj karijeri, jer kao što je poznato, WBC verzija je jedna od tri najprestižnije i najvažnije u svetu profesionalnog boksa“, kaže za RTS Nina Radovanović.
Njena želja je da predstavlja Srbiju na Evropskom prvenstvu za žene u olimpijskom boksu u Poljskoj koje će se održati od 10-19. maja.
Nina ima i svoj klub gde se bavi trenerskim poslom, i na četvrtoj je godini Fakulteta za sport.
