Sada kada su Srbija i Kosovo dve samostalne drzave, UDI je doneo novu praksu koja govori da vecina molbi azilanata sa Kosova dobijaju negativni odgovor.
Kosovo se proglasilo nezavisnom drzavom 17. februara ove godine. Norvesko javno priznjanje je doneto 28. marta. Zbog ovog ce se molbe gledeti u odnosu na dve zemlje(Kosovo i Srbija), a ne samo jednu(Srbija) kao ranije.
Ranije su Srbi koji su dolazili sa Kosova, a koji nemaju vezu sa Srbijom, dobijali azil. Norveska je bila jedina zemlja koja je imala ovakav sistem. Promena u sistemu sadrzi negativne odgovore za vecinu Srba sa Kosova, kaze Hanne Jendal (UDI). Promena sadrzi takodje deo koji govori da se azilanti sada povezuju(„ocenjuju“) i prema Kosovu i prema Srbiji kao prema zemlji porekla. Srpsko drzavljanstvo je isto zastita koju inace imaju gradjani Srbije.
Prilikom donesenja odluke izvedena je detaljna procena odnosa oko drzavljanstva ove grupe ljudi(Srba sa Kosova). Odluka govori da UDI vise nije vezan za raniju odluku o internom raseljavanju ove grupe ljudi koja vise nije aktuelna.
Svaki slucaj ce i dalje biti pojedinacno procenjivan.
Sistem stupa na snagu odmah.
(prevod: NorwaySerbs Team)
Ny praksis for Kosovo
Som en følge av at Kosovo og Serbia nå er to selvstendige stater, har UDI etablert en ny praksis som vil innebære at de fleste asylsøknader fremmet av kosovoserbere vil få avslag.
Kosovo erklærte seg som selvstendig stat den 17. februar i år. Norges offisielle anerkjennelse ble vedtatt i statsråd 28. mars. På grunnlag av dette vil alle asylsøkere fra Kosovo nå vurderes opp mot to land (Kosovo og Serbia), og ikke ett (Serbia) som tidligere.
– Tidligere ble serbere som kom fra Kosovo uten tilknytning til øvrige Serbia innvilget asyl. Norge var alene om en slik praksis. Praksisendringen vil innebære at de fleste søknader om asyl fremmet av kosovoserbere vil bli avslått, sier avdelingsdirektør Hanne Jendal i UDI.
Praksisendringen innebærer at asylsøknader fra kosovoserbere kan vurderes opp mot både Kosovo og Serbia som opprinnelsesland. Det legges til grunn at statsborgerskapet i Serbia innebærer den samme beskyttelse som normalt blir statsborgere til del i Serbia.
I forbindelse med beslutningen er det foretatt en grundig vurdering av forholdene omkring søkergruppens statsborgerskap. Vedtaket viser for øvrig til at man ikke lenger er bundet av et tidligere stornemndvedtak som la til grunn at internflukt i de fleste tilfeller ikke var aktuell for denne søkergruppen. – Hver sak vil selvsagt fortsatt bli vurdert individuelt.
Praksisendringen iverksettes umiddelbart.
Sist oppdatert: 08.05.2008
Publisert: 08.05.2008