U nedelju 6. jula 2008. godine u 6 popodne u velikoj sali Srpskog Centra Uprava Crkve Gračanice organizuje dobrotvorni koncert za pomoć porodici Brkić iz Srbije. Pozvani ste da ih čujete kako pevaju tradicionalne Srpske narodne pesme i poju Srpske duhovne pesme.
Porodica Brkić je iz Mačve, sela Glušci nedaleko od Šabca u Srbiji. Otac Dragiša i majka Zorica imaju četvoro dece, ćerke Veru i Nadu i sinove Slobodana i Miodraga. ćerke i sin Slobodan su trojke. Dolaze iz Srbije zbog niza hirurških operacija za njihovu slep u decu. Posle porođaja trojke su bile u inkubatoru usled čega je dvoje dece potpuno oslepelo. Nakon prve operacije u Bostonu dečak i devojčica jedva da mogu da prepoznaju veće objekte ispred njih. Dodatni hirurški zahvati bi im omogućili da povrate vid. Sredstva neophodna za operaciju su velika i neophodna.
Ove mladi ljudi iako bez fizičkog vida imaju bogat duhovni vid. Bog ih je podario sa prelepim glasovima, a oni su taj dar iskoristili za izvođenje tradicionalnih Srpskih narodnih i duhovnih pesama. Svi koji su ih čuli se slažu u jednome. Njihovo pevanje kod publike izaziva jedinstveno uzbuđenje i ushićenost. U isto vreme izaziva i radost i tugu. Tuga za mladima koji ne vide, a radost zbog njihove duboke duhovnosti i odlučnosti u služenju Bogu.
Sveti Sinod Srpske Pravoslavne Crkve na čelu sa Njegovom Svetosti Patrijarhom Pavlom su zamolili naše vladike u Americi za pomoć ovoj porodici. Molimo vas i pozivamo da podržite ovu plemenitu akciju svojim dobrovoljnim prilozima. Ako ste sprečeni da prisustvujete koncertu, a želite da pomognete prilog možete poslati našoj Crkvi Gračanici sa naznakom za porodicu Brkić.
Hvala vam puno i Bog vas blagoslovio.
On Sunday, July 6, 2008 at 6 PM Grachanica Church Board is organizing a special program of spiritual songs and a charity hour to help the Brkic family from Serbia. You are invited to come and hear them sing our Serbian spiritual and folk songs.
The Brkic family is from Macva a village of Glusci nearby Sabac in Serbia. Father Dragisa Brkic and wife Zorica have two daughters Vera and Nada, and two sons Slobodan and Miodrag. Daughters and son Slobodan are triplets. Two of the triplets, Slobodan and one of the girls, are visually challenged due to being placed in incubators at birth. The children have been brought to Boston for a series of surgical procedures to improve their vision. After one surgical procedure in Boston they can only very faintly recognize objects in front of them as to be able to maneuver and not stumble into
them. These young teenagers, though blind physically, have rich spiritual vision. God has gifted them with nice voices, and they sing beautifully the spiritual lira of our Holy Church. We heard from the people in New York, and other places who heard them that they bring, at the same time, both joy and tears to the audience when they sing. Tears because of these young people being blind, and joy that their spiritual vision is so rich. The funds are needed for further the surgery.
The Holy Synod of Bishops, with his Holiness Patriarch Pavle, recommended this family to our Bishops in America to be helped. Please do not miss this worthy and rich event. We ask you to help this good cause with your generous donation. If, for some reason, you can not attend, but wish to help, send in your gift. Make your check payable to Grachanica Church in Windsor and earmark it for the Brkic family.
Thank you and God bless you.
Ja bih vas zamolio ako je moguce da nam ovo obajavite kako bih pomogli ovoj familiji.Ja se zovem Slavko Vidakovic i predsednik sam Humanitarne organizacije Krajisko prelo u Windsoru u Kanadi.Nase dve lokalne crkve su vec krenule sa akcijom i skupili smo oko $11.000 kanaskih dolara.Njima je potrebano oko $150.000.Famailija ostaje u Kanadi do kraja meseca i mi smo na raspolaganju svim ljudima dobre volje da nam pomognu kako bih ovo dvoje divne dece progledalo.Mi cemo vam pomoci sa savetima kako se organizovati ili oni koji hoce da nam posalju novac.Unapred se zahvaljujemo ispred familije Brkic i nas srba iz Windsora.Sva pitanja ili donacije mozete slati na adresu. „Humanitarna organizacija Krajisko prelo“
5920 North service rd
Windsor,Ontario
N8T 3P3
tel.519-974-7492
mob.519-796-9836
e mail svauto@kelcom.igs.net
Cekove slati sa na Krajisko prelo sa naznakom Za Brkice.
